Pokémon Ruby (ポケットモンスター ルビー Poketto Monsutā Rubī, "Pocket Monsters Ruby", conocido en España como Pokémon Rubí) y Pokémon Sapphire (ポケットモンスター サファイア Poketto Monsutā Safaia, "Pocket Monsters Sapphire", conocido en España como Pokémon Zafiro) son videojuegos pertenecientes a la tercera generación de la saga de Rpg y Aventura de videojuegos de Pokémon. Ruby y Sapphire fueron los primeros juegos de Pokemon lanzados para la consola portátil de 32 bits de Nintendo Game Boy Advance, y marcan el principio de la tercera generación, que se ambientan en una nueva región llamada Hoenn. Los juegos mejoran notablemente los gráficos de sus predecesores y resultan incompatibles con ellos. Objetos de la segunda generación (Pokémon Oro, Plata y Cristal) han desaparecido a cambio de aparecer otros nuevos, se han incluido más de 130 nuevos Pokemon, aunque intercambiando entre versiones sólo se puede obtener poco más de 200, para tenerlos todos es obligatorio intercambiar con Pokémon Colosseum de GameCube o los remakes de la primera generación, integrada en la tercera que salieron para Game Boy Advance, Pokémon Rojo Fuego y Verde Hoja.

Novedades:

Entre las novedades destacables están las batallas a dobles, dando un giro a la estrategia al haber ataques que afectan a ambos pokémon, y la inclusión de lasHabilidades Pokémon, mejorando la jugabilidad.

Se organizan nuevos estilos de torneos pokemon, se crean los Concursos Pokemon en los cuales los entrenadores deben mostrar las cualidades de belleza, rudeza, genialidad, lindura e inteligencia de sus pokemon, en vez de luchar.

Otra novedad es la posibilidad de crear una base secreta propia, que consiste en un movimiento aprendido solo por Mt Daño secreto, y así crear una especie de escondite en cuevas, árboles y arbustos grandes, localizados en el mapeado del juego, pudiéndola amueblar y adornar, dando lugar a la creación de objetos decorativos que se pueden comprar en la tienda.

Se incluye alguna novedad en el campo de la Crianza Pokémon, entre otras, la obtención de nuevos bebés.

Los gráficos tienen más colores. Son destacables nuevos efectos como las huellas que dejan los personajes al caminar por la arena o el reflejo en el agua y otros efectos de transparencia y un intensivo uso de color.